Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 août 2010 1 23 /08 /août /2010 11:57

Voila une semaine que nous avons repris notre vie de tous les jours et que le temps passe vite! Le compte a rebours est lance et il ne nous reste plus qu'un mois avant de commencer notre voyage. Un mois avant de se prendre huit  mois de vacances. Donc pour le temps qu'il nous reste sur Arrowtown, on continue a travailler dure afin d'amasser les derniers dollars necessaires a cette aventure. En parlant des fincances, nous sommes dans les previsions hautes que nous avions calcule et juge necessaires pour le voyage, il y a six mois de cela. C'est plutot une bonne chose pour nous deux. Line est ravie a l'idee de ramener pleins d'habits et de souvenirs d'Asie, moi de me faire une cure de massages...

C'est marrant de se dire que dorenavant, nous n'avons qu'un seul objectif en tete, notre periple retour. Avant l'arrivee des parents de Line, nous decomptions les jours qui nous separaient d'eux. Maintenant, la prochaine etape sur laquelle nous nous focalisons est le 23 septembre, date a laquelle Line rend les clefs du lodge et moi mon tire-bouchon. L'ambiance est toujours la meme, mais il nous tarde de commencer le "vrai" defi. Fini l'echauffement, en avant pour le sport!

Nous avons termine de preparer tout le trajet vers Auckland estime a trente jours (plus cinq de marge). Une fois sur place, il ne nous restera plus qu'a regler quelques problemes techniques:  revendre plusieurs dizaines de livres ecumes pendant cette annee, quelques affaires au passage, envoyer un colis en France contenant ce dont on ne souhaite pas se separer, vendre la voiture, et "Yala", ce sera enfin parti pour "Run The World", ou la remontee d'Auckland a Saint Petersbourg.

 

P1240118

La tondeuse a gazon ecologique (le 24/01/2010, entre Picton et Greymouth)

 

Dans la rubrique de faits divers, la saison hivernale touche a sa fin et la neige commence a fondre aux sommets. Il fait nettement moins froid. Ce matin, un seul petit degre en dessous de zero. Enfin, jeudi soir dernier, Sam Neil est venu diner au Bonjour. Mais qui est cet homme? Regardez Jurrassic Parc, c'est l'acteur principal, l'anthropologue qui est envoye sur l'ile pour l'ouverture du parc. C'est un homme tres abordable qui n'a pas la grosse tete et qui laisse de genereux pourboires! Il est proprietaire d'une batisse sur les hauteurs d'Arrowtown et pour ne pas etre ennuye par les voisins, a achete les terres alentours. Pour vivre heureux, vivons caches...

Partager cet article
Repost0
16 août 2010 1 16 /08 /août /2010 10:38

Pour les retardataires qui auraient loupe les mises a jour, lisez avant tout l'article precedent, situe juste en dessous de celui-ci.

 

Jour 4

 

Mission N.1 de la journee: profiter de la ville et faire nos touristes.

Mission N.2 de la journee: faire absolument reparer le camping-car.

 

D'un cote, les filles vont visiter la gare ferroviaire P1000479et les eglises tandis que les mecs s'occupent de la mecanique! On depose rapidement le vehicule chez le concessionnaire et nous retrouvons tous pour visiter l'usine des chocolat Cadbury. Pendant plus d'une heure, nous evoluerons de couloirs en cylones, gravirons plusieurs centaines de marches et profiterons des douces efluves chocolatees qui ont definitivement impregnees cette fabrique. Notre guide nous posait plusieurs questions et a chaque bonne reponse, nous recevions un echantillon chocolate. Autant vous dire que nous avons fait l'impasse sur le dejeuner... Le clou de la visite se deroulait en haut du cylone de chocolat. A pres de cinquante metres de hauteur, une tonne de chocolat liquide a ete deverse afin d'enclencher un mecanisme que nous n'avons pas entierement compris. Le bruit, l'odeur et cette vision nous ont tous laisse bouche bee pendant plusieurs secondes. Imaginez vous qu'une cascade de chocolat se deverse devant vous, en d'autres termes: la realisation d'un reve!

 

parents 031A la sortie, nous avons une bonne nouvelle, le camping-car est fin pres. Le pere de Line est moi retournons chez le garagiste pour recuperer le vehicule et continuer la visite sur la Peninsule d'Otago. Mais une fois la-bas, c'est une tout autre realite qui nous attend. Ne connaissant pas l'origine de la panne et le voyant ayant ete rajoute par le service de location, le garagiste l'a contacte pour savoir quoi faire. Apparemment, cette alarme a ete annexee a l'embrayage et a chaque fois que le conducteur conduit avec le pied gauche sur la pedale, le bip retentit. Ils n'ont donc rien pu faire, nous rendent le van en l'etat et nous souhaite bon courage pour notre remontee de la cote est. Nous n'avons pas le temps de tergiverser, les filles nous attendent et aussi usant qu'il puisse etre, le vehicule roule et nous conduira tant bien que mal jusqu'a destination. Cependant, on decide de changer de conducteur et que je prenne le volant, "pour voir". Et la miracle, plus rien. Aucun bip ne s'enerve, aucun voyant ne s'excite. A croire que le changement  de conducteur rend notre van moins capricieux.

 

C'est donc l'esprit leger et sans boule Quies que nous rejoignons en debut d'apres-midi la Peninsule pour y admirer les cormorans cendres qui nichent a quelques encablures de nos objectifs. 

La fin de la soiree se passera sous la pluie et au camping, a etudier le programme du lendemain et a ironiser sur la "defaillance" moteur de notre fidele compagnon de voyage!

 

Jour 5

 

Reveil a 7h30, depart a 9h00 (enfin 9h30...). Ce matin le temps est plutot clement. Le pere de Line ne veut pas rester sur une defaite et souhaite reprendre les renes. Informe de la maniere de poser son pied sur l'embrayage, le bip ne se fera pour ainsi dire jamais entendre au grand soulagement de tous les passagers. Le premier arret de la journee se fera aux Moeraki Boulders. Sur une plage immense, des rochers en boule emergent du sable et donnent au paysage un cote prehistorique. De formation calcaire, ces roches de plus de deux metres de diametre et de soixante millions d'annees sont un passage oblige sur la remontee vers Christchurch.

Les deux autres arrets que nous feront seront aux villes de Oamaru et de Timaru, pour essayer d'y rencontrer des colonies de penguins... qui etaient encore une fois en mer partis pecher (a croire qu'ils ne connaissent pas la pause entre 12h00 et 14h00?).

 

parents 046

 

Nous arriverons a la tombee de la nuit a Christchurch, plus grosse ville de l'ile du sud, en plein embouteillages. Ce seront nos premiers depuis neuf mois pour Line et moi! Juste le temps de prendre nos marques dans le camping de la ville, et nous roupillons tous les quatre dans nos cabines respectives.

 

Jour 6

 

parents 061Cette derniere journee en NZ pour les parents de Line sera consacree a la ballade dans le ville et a la touriste-attitude. Nous faisons une rapide visite d'un marche artistique, situe en face du centre d'arts. Cette ancienne universite (de 1877 a 1974) a par la suite ete reconverti en centre artistique. Elle a cependant conserve tout son cachet et l'architecture gothique des batiments donne a cet ensemble un aspect historique que nous n'avions pas rencontre depuis bien longtemps. Un tramway d'epoque nous depose ensuite a l'entree du jardin botanique ou se visitent gratuitement serres exotiques et parcs arbores. Les fleurs commencent doucement a bourgeonner, et un rayon de soleil nous fait penser furtivement au parc de la Tete d'Or a Lyon, avis aux connaisseurs. Notre dernier point de passage sera dedie a la cathedrale de la ville et a son clocher, qui se merite, a "137 marches d'altitude"!

 

Enfin, il sera temps pour les parents de Line de rendre le van maudit (avec 5.000 kilometres en plus au compteur) et de prendre leur aise dans leur nouvelle chambre d'hotel. Nous nous retrouverons dans la soiree pour un ultime diner tous les quatre. Et quoi de mieux qu'un bon plat typique kiwi: pizza/bieres!

 

 

Le depart

 

Il est 8h00 et nous nous retrouvons devant le comptoir d'enregistrement de Singapour Airlines, a l'aeroport de Christchruch. L'etape est cruciale car nous avons charge au maximum les parents avec nos affaires afin de ne renvoyer qu'un minimum de kilos par la Poste. Sur la balance, ca donne un beau 24.5 kg pour la mere de Line, 24.2 kg pour son pere. Initialement plafonnes a 20 kilos chacun, le stewart ne fera aucune remarque et notre carton, avec skate-board, vetements et souvenirs s'eloignent de nous sur le tapis roulant. Nous avons le sourire au levres, la mere de Line peut a nouveau respirer.

Pour le reste c'est aussi facile: ils ont pres de 10kg chacun en bagages a main, plus le manteau d'hiver de Line sur les epaules de sa mere, et pas moins de trois pulls sur ceux de son pere! Ce sont donc deux esquimaux et leurs ravitaillements que nous avons lachement abandonne a l'aeroport!

Il est temps pour Line et moi de monter dans notre avion et malheureusement, ses parents ne peuvent pas nous suivre plus loin que le portic magnietique. On se serre tous dans les bras, on s'humidifie les yeux et nous partons dans deux directions opposees. La prochaine fois que nous les reverrons, ce sera dans neuf autres mois, a Paris.

 

Ce sont , a ce jour, les deux seules personnes que nous connaissons que nous avons eu l'occasion de cotoye depuis neuf mois passes en NZ. Ces deux semaines passees a leur cote ont ete une reelle bouffee d'air (francaise). Nous avons suffisamment de journaux L'Equipe en date du Tour de France et de magazines d'autos/motos pour les douze prochaines annees, assez de Dragibus et de Carambar pour les douze prochaines heures, et assez de souvenirs et d'images en tete pour les neufs prochains mois loin de vous. Pour les autres, nous attendons avec impatience votre venue, sur une des deux iles ou lors de notre remontee du globe! Pour conclure ces deux articles synthetisant cette semaine de "pseudo-vacances", je m'autoriserais un plagiat de l'un de nos deux visiteurs. "La NZ est un pays magnifique ou l'on sent bien que les habitants sont heureux d'y vivre".

 

P1000496

Partager cet article
Repost0
15 août 2010 7 15 /08 /août /2010 09:24

P1000436

 

 

Nous revoila sur la Terre ferme! Tant de choses palpitantes se sont passees pendant cette semaine avec la famille de Line qu’un seul article ne suffirait pas a tout vous raconter. Deux seront donc necessaries…un au petit-dejeuner, l’autre au gouter.

 

 

 

 

 

 

 

Jour 1

 

Nous sommes partis lundi en fin d’apres-midi direction plein sud, ou la ville d’Invercargill, debut de la region des Catlins. Un rapide “Bye-Bye” a Ken et nous voila sur la route. Le voyage en van s’est deroule sans encombre. Ce vehicule de location est une ancienne camionnette utilitaire reconvertie en camping-car. C’est donc tres fonctionnel mais excessivement bruyant car tout a ete rajoute par la suite (douche, WC, placards, cuisinette). Nous avons du mal a nous parler entre conducteur-passager et les deux clandestins a l’arriere.

Car clandestins nous etions! Arrives de nuit au camping, nous decidons de renouveler la fraude tentee la semaine precedente et ne declarer que les parents dans le vehicule. Sauf que cette fois-ci, ce n’est pas simplement une personne assise sur le plancher, c’est aussi une autre debout dans les toilettes. Heureusement, les proprietaires n’y ont vu que du feu, et a la seconde ou nous etions gares et branches, nous avons ferme les rideaux car nous etions les seuls dans ce camping, du jamais vu en NZ! Le diner se passe sans encombre, c’est au moment des douches que ca devient plus interessant, et pour cause.

 

parents 036

 

En revenant de sa toilette, le pere de Line m’appelle et me dit discretement qu’il a entendu du bruit a l’exterieur du camping-car. Ni une ni deux, nous voila lui et moi le nez a la fenetre avec une lampe de poche a la cherche dudit animal et a lui braquer le faiseau lumineux dans les yeux. Un gentil oppossum de cinq kilos etait tranquillement en train de deguster les fleurs de notre lieu d’hebergement.

Autant vous dire que ce n’est pas reste un secret tres longtemps. Apres une serie de cris pour le moins stridents, de petits bonds de cabri et un exercice de style tres recherché dans le monde du patinage artistique, la mere de Line etait suspendue au cou de cette derniere, a prier tous les saints pour que plus personne ne quitte notre forteresse pendant les douze prochaines heures! Une crise fou rire s’ensuit et ce n’est qu’une demi-heure plus tard, et après avoir pris mille precautions, que nous avons le droit de quitter un par un le vehicule, sans que la mere de Line tente de monter sur la toit.

La semaine risque d’etre longue, et ce n’est que le debut… 21h00, tout le monde au lit. On deplit la banquette, mais je refuse de dormir dans le “lit commun”, pretextant que la moquette au sol me convient parfaitement, et que mon gros duvet me suffira amplement. Ce n’est pas tres grand, mais j’arrive quand meme a me faufiler sous les autres dormeurs. Le plancher sera tellement froid toute la nuit que je ne fermerai\s l’oeil que quatre heures, et essayerai tant bien que mal a faire des siestes prolongees toutes les heures sur le cote, afin de ressentir le moins possible l’air glacial qui y circule.

 

Je l’ai choisi, je ne peux m’en prendre qu’a moi-meme. Pour ma premire journee et nuit en camping-car, je n’en garderais pas un souvenir des plus positifs. Certes ce sont les aleas du voyage, mais il nous faudra imperativement trouver un hebergement pour toutes les nuits a venir.

 

Jour 2

 

Reveil sous la pluie. Pas d’opposum en vue (“T’es sur Romain t’as bien regarde? Et sous le camping-car hein? Tu y as pense a ca? Heuuu, non…”). On peut enfin sortir de ce cocon protecteur. Un rapide passage a l’Office de Tourisme nous informe que la visite des Cathedrales  Caves qui nous avait tant plu lors de notre premier sejour sera impossible car la mer sera a son plus haut niveau au moment ou nous y serons.

Tant pis, ca va nous permettre de visiter d’autres lieux! Ainsi, les Punaikiri Falls se decouvrent après cinq minutes de marche facile. Elle s’etirent sur une dizaine de metres de long et sur pres de vingt de haut. Cette entrée en matiere nous ravit tous les quatres et nous permet de faire une petite pause après plusieurs kilometers de route non-goudronnee. (les Catlins est une des regions les plus sauvages de NZ. L’etat s’attache donc a preserver cet endroit en reduisant la venue du tourisme de masse, et notamment en ne goudronnant qu’une partie de l’itineraire).

 

parents 004

 

Nous enchainons ensuite avec Curio Bay, la ou nous avions pu, six mois auparavant, admirer des penguins aux yeux jaunes, les penguins les plus rares du monde. Malheureuseument pour nous, en pleine journee, les oiseaux partent en mer pour pecher. Decidement c’est pas de veine! Nous en profitons pour faire une halte dejeuner et repartons pour rejoindre notre ville etape pour la soiree, Owaka.

Ca c’est theorique. Dans la pratique, ca donne quelque chose comme ca: bip, bip, bip… Une sonnerie d’alerte se declenche sur le camping-car. Pendant quinze secondes et ce toutes les quinze secondes, nous avons le droit a un doux emetteur a devenir legerement hysterique associe a son delicat voyant lumineux sur le tableau de bord. Mais heureusement que la mere de Line est la pour prendre les choses en main. Son “Hiiiiiiiiiii” tout aussi aigu vient concurrencer, voir meme accompagner l’horrible sonnerie, ce qui donne au final un concerto en bip majeur, pour nerfs a vifs. Ce serons cinquante kilometres a graver dans le bitume, et Dieu benit cette ville pourrie de Owaka ou nous avons finalement coupe le moteur, et en parallele les cordes vocales de notre divine chanteuse. Line passera la demi-heure suivante dans une cabine telephonique a se depetrer avec l’agence de location pour nous arranger un rendez-vous le lendemain matin.

Chapeau l’artiste car dans le fin fond de la NZ, nous trouver un garage susceptible de prendre le camping-car releve de l’exploit, et tout ca en anglais! Pour nous remettre de nos emotions, nous passerons la soiree dans le seul et unique bar de cette localite. A en croire leurs yeux ebahis, les parents se souviendront longtemps de cet endroit ou les clients, tous fermiers alentours, viennentt prendre leur demi au bar en chaussette, apres avoir laisse leurs bottes gadouilleuses a l’entrée.

 

Jour 3

 

La nuit a ete excellente. Les jeues ont squatte le van, les un peu moins jeunes ont pris une chambre dans un lodge. Le rendez-vous chez le garagiste ne donnera rien de satisfaisant. Ce dernier, plus habitué a s’occuper a redresser le pare-chocs enfonce d’un 4X4 ou a adjuster la direction faussee d’un pick-up ne prendra pas le temps de s’occuper de nous et nous enverra ballader avec un magistral “je ne comprends pas, aller plutot a Dunedin” Et c’est parti pour cent-cinquante kilometres de douce musique.

Dorenavant, le pere de Line conduira avec des boules Quies, sa femme, ne suportant plus les bips incessants, rejoindra sa fille a l’arriere pour s’en eloigner au maximum. Pour ma part, je recupere la place de copilote et indique le chemin au conducteur par une serie de mouvements de la main. Vous voyez la fine equipe…

 

parents 017

 

Nous ferons tout de meme deux haltes dans la journee. La premiere a Surat Bay, immense plage balayee par les vents, ou enfin nous avons pu admirer un lion de mer femelle qui terminait sa nuit a l’ombre des dunes. La deuxieme a Nugget Point, ou la encore, nous avons pu admirer des dizaines d’otaries et de lions de mer, a distance cette fois-ci. Le soleil est present toute la journee, ce qui nous permet de redecouvrir cette pointe surplombee par son phare sous un autre angle de vue que lors de notre premiere visite. P1000451

 

 

 

Nous arriverons a Dunedin en fin de journee. Juste le temps de poser les affaires au camping de la ville, et nous repartons diner en ville. C’est avec joie que Line et moi retrouvons cette ville, premiere ville etudiante de NZ. A l’hunanimite et pour pouvoir enfin reparer le van, nous decidons de passer la journee du lendemain a silloner les rues et a prendre un petit peu notre temps.

 

 

 

 

 

Nous remarquons tout de meme que le bip s’intensifie lorsque le conducteur change de rapport. Nous en concluons que le probleme vient de la boite de vitesse. Il en sera tout autre… la suite au prochain episode!

 

Partager cet article
Repost0
8 août 2010 7 08 /08 /août /2010 08:44

Que le temps passe vite, surtout lorsque l'on est en bonne compagnie!

La semaine s'acheve deja et nous n'avons pas eu l'occasion de nous ennuyer. Line est revenue de ses deux sejours avec ses parents dans le nord et dans le sud d'Arrowtown. Debrief:

 

La premiere partie etait dediee aux fameux Mildfords Sounds, que Line decouvrait pour la deuxieme edition... mais cette fois sous la pluie. Et oui, apres deux jours de pseudo tempete, il a fallu que les nuages les suivent jusqu'aux abords de la mer de Tasmanie. Mais cela n'a rien enleve au cachet et a la beautee que degage cet endroit. Les dauphins etaient encore de la partie et jouaient avec le bateau, pour le plus grand plaisir de Line. Les parents de Line ont prefere faire le voyage en deux jours pour prendre leur temps, et ainsi dormir dans un camping semi-sauvage, c'est a dire non garde, non payant, mais autorise. Ils ont donc pu apprecier cette nuit et ne pas se faire deranger a 7h00 par un agent municipal, comme les deux nuits precedentes a Arrowtown...!

 

parents 045

 

La deuxieme partie etait consacree au Mont Cook, sommet le plus haut de NZ, et au lacTekapo. Cette fois, la meteo etait de la partie et les sommets enneiges, la beautee de la route ainsi que la couleur hors du commun de ce lac ont pu etre admires a leur juste valeur. Apres une marche de deux heures, ils ont debouche sur une gigantesque plaine permettant d'admirer une des plus belle vue du sommet. Pour l'anectode nocturne, ils ont passe la nuit dans un camping (payant celui-ci) et se sont declare uniquement en couple, sans Line, ce qui a vallu a cette derniere le privilege de passer la soiree assise sur le plancher du van pour ne pas se faire "reperer" par les proprietaires. Comme quoi fraudeur, ca ne s'invente pas...

 

parents 077

 

Enfin, entre deux escapades a droite et a gauche, nous avons pu tous les quatre passer une journee tres agreable a sillonner les rues de Queenstown, et a grimper au sommet parents 020de la gondola pour y admirer le point de vue. Nous en avons d'ailleurs profite pour faire trois tours de luge entre champions du monde. Comme d'habitude, le meilleur a gagne et c'est Line qui s'est adjugee la pole position. Grand seigneur, le pere de Line a prefere jouer le role de voiture balai, et verifier si tout se passait bien a l'arriere du convoi. Et moi je faisais des allers-retour entre les deux, a essayer de faire des queues de poisson a l'une, et a pousser l'autre dans le bas-cote, ce qui m'a valu une belle sortie de piste ou j'ai "bouffe le gazon"...

 

Demain c'est le depart vers le grand sud, puis remontee par la cote est jusqu'a Christchurch. Au programme, les Catlins puis Dunedin, et nous envisageons comme ultime trajet de traverser d'est en ouest l'ile du sud en une journee, a bord du seul train qui fait le trajet, et ainsi de decouvrir toute la chaine de montagne d'une seule traite. Cet itineraire est encore a l'etat de projet, a voir s'il se conretisera. D'ici la, nous vous souhaitons de bonnes vacances a tous, profitez du soleil et de la chaleur, il a neige sans discontinue hier sur Arrowtown!

Partager cet article
Repost0
3 août 2010 2 03 /08 /août /2010 06:17

Munis de leur chaussures de randonnee et de leur gros camping-car, ils nous ont rejoint hier soir. Apres avoir passe deux jours entiers sous la pluie, fait vingt-deux heures d'avions, plus de 2500 kilometres de voitures, 10 heures de decalage horaires et loupe les dix dernieres etapes du Tour du France, ils ont enfin foule la moquette de Poplar Lodge. Vous savez de qui je veux parler...des parents de Line bien sur...!

 

parents 004Un enorme bonheur de enfin retrouver quelqu'un que l'on connait reellement et de pouvoir partager de "vive" voix nos aventures reciproques. Ils auront finalement mis deux semaines a traverser toute l'ile du nord et la moitiee de l'ile du sud. Ces deux derniers jours, nous avons eu le droit a une petite tempete sur la cote ouest. Autant vous dire que les nuits dans le camping-car ont ete relativement courtes et mouvementees. Mais ce sont heureusx et les bras charges de gateaux et bonbons francais (nous leur avions fait une liste non-exhaustive avant de partir...) que nous les avons recupere. A en croire leurs propos, la NZ est un pays different de tout ce qu'ils ont pu visiter jusqu'a maintenant, tant pour sa diversite de paysages que pour ses villes ou ses habitants.

 

 

 parents 002

 

 

De plus, les animaux rencontres dans ce pays sont hors du commun. En effet, apres cinq jours de camping sauvage au bord des routes ou dans des endroits un peu plus recules, un kiwi est venu grignoter au pied du van. Photos a l'appui, nous avons pu admirer l'animal que nous n'avons malheureusement pas eu l'occasion d'apercevoir, mais qui est surtout rarissime d'approcher de si pres, surtout de jour! 

 

 

 

 

 

 

 

Aujourd'hui, Line et ses parents sont partis pour deux jours aux Mildfords Sounds, ils reviendront demain puis repartiront pour le nord vers le Mont Cook et le lac Tekapo, tout en alternant des jours de repos entre chaque excursion pour visiter Arrowtown et ses environs. Enfin lundi prochain nous partirons tous les quatre pour une semaine direction plein sud puis remonterons toute la cote est jusqu'a Christchurch, notre destination finale. C'est un programme charge qui s'annonce, mais ce n'est pas tous les jours que l'ont visite la NZ, encore moins que l'on rend visite a quelque'un qui habite aussi loin. Mais on leur a promis, on ne partira jamais plus loin que cela...

 

Partager cet article
Repost0
27 juillet 2010 2 27 /07 /juillet /2010 07:07

Arrowtown, Nouvelle-Zelande

le 27 juillet 2010 

 

 

Amis blogueuses, amis blogueurs.

 

 

En tant que createurs et animateurs de ce blog, nous nous permettons de vous faire un petit rappel de tout ce qui touche de pres ou de loin a ce dernier. Un constat plus qu'alarmant nous amene aujourd'hui a vous faire parvenir ce communique qui fait autant office d'un rappel a l'ordre que d'une lettre d'encouragement. Voici les faits:

 

Cree au debut du mois de novembre dernier, le blog intitule "newzelandestyle.over-blog.com" a toujours connu une frequentation plus que soutenu. Rien ni personne n'a jamais entrave le bonne sante statistique de ce dernier. Ni la deroute des bleus au Mondial, ni l'explosion sous-marine de la plate-forme petroliere au large des cotes americaines n'ont eu une consequence sur votre fidelite de connexion et de publication de commentaires. Plus de quatre-vingt dix articles ont ete fierement depose par nous et integralement lu par vous, chers blogeurs, ce qui a continuellement entretneu ce fameux taux dont nous vous avions parle expressement dans un article precedent: le Blog Rank. Ce dernier prend en compte plusieurs indicatifs essentiels qui font vivre, ou survivre ce magnifique outil de communication universel; et notamment le taux de frequentation, le nombre de commentaires deposes, la frequence d'article publies et j'en passe. Autant vous dire que c'est un travail d'equipe et que nous autant que vous etes responsable de sa chute discontinue depuis pres de deux mois vers un chiffre, et nous avons la lourde responsabilite de vous l'annoncer, frole la dizaine. Lorsque l'on jette un coup d'oeil en arriere, que dis-je?, aux mois d'or et de conquete de la toile, ou ce fameux chiffre oscillait davantage entre cinquante et soixante qu'entre cinq et six!

 

Nous sommes en partie responsables de cette deroute pour plusieur raisons. La premiere est que nous communiquons davantage avec vous par d'autre moyens qui nous sont offerts ici dus a notre confort: telephone, skype, mail groupe, mais aussi a cause de notre situation actuelle qui nous empeche d'avoir quotidiennement des aventures nouvelles a vous raconter. A raison d'un article par semaine, il est vrai que nous ne vous avons pas toujours suffisamment tenu en haleine... et nous nous en excusons.

Cependant, il vous est imparti une partie de cette crise statistique. Quatre-vingt onze articles publies, tous commentes, sauf trois, et ces derniers se situent tous au mois dernier. Aucune journee sans connexion depuis plus de huit mois, hormis une, il y a deux semaines. Comme vous pouvez le constater, les chifrres et leur interpretation se trompent rarement, surtout lorsqu'il s'agit de donnees influencant le Blog Rank. Alors certes votre fidelite ne faiblit pas ou presque (vous etes toujours entre deux et huit a vous connecter quotidiennement), mais vous ne vous laissez pas aller en ce qui concerne les commentaires sur les articles. Ce n'est pas parce que votre leader, celle qui signe "Francoise", est en vacances en ce moment et dans l'incapacite de deposer quelque commentaire que ce soit que vous devez vous laisser aller et laisser tomber votre talent d'ecrivain qui nous plaisait, et nous plait toujours autant. Nous nous doutions que ces deux mois d'ete chez vous serez pour vous une periode seche, mais nous ne nous doutions pas qu'elle se transformerait en  traversee du desert.

 

Alors nous vous demandons de ne plus flemarder devant votre ordinateur ou Iphone pour les plus branches, de delester un peu votre main droite de votre souris pour vous attarder davantage sur votre clavier. De notre cote, nous nous engageons, d'ici a ce que nous quittions le lodge et reprenions notre vie de baroudeur (c'est a dire dans deux mois), a inverser la tendance et a vous mettre au moins deux articles par semaine.

 

Encore une fois, nous avons fait naitre ce produit, a vous de de le faire grandir!

Bloguistiquement.

 

Line et Romain

Partager cet article
Repost0
26 juillet 2010 1 26 /07 /juillet /2010 09:04

Ce sont des choses qui arrivent. Line est malade, alors moi j'essaye d'en profiter pour faire de son etat un article sur le blog... Heureusement, elle commence a se sentir mieux que ces quatre derniers jours, qu'elle a principalement passe a faire des aller-retours entre son lit et les toilettes. En effet, ses symptomes etaient fievre, toux, extinction de voix, vomissements et gros etat de fatigue, le tout aditionne a une belle infection urinaire. Bref, heureusement que les autres helpeurs au lodge sont des gens en or et ont pris sur leur jours de conges pour travailler a sa place. Adin, le proprietaire a appele le medecin pour une oscultation a distance, Ayaka lui preparait tous les jours des specialites japonaises, et Ken, l'autre japonais au bras casse, passait la tete dans la chambre toutes les heures pour verifier l'etat de Line. Enfin, apres un rapide diagnosctic au centre medical et une boite d'antibiotiques plus tard, Line reprend des couleurs, mange de nouveau et recommence a parler. Pour moi les vacances sont finies!

A notre grand etonnement, la Macif assure pas mal! Pour la deuxieme fois depuis notre arrivee en NZ (Line a du aller chez le dentiste il y a quelque mois), la couverture medicale a pris absolument tout en charge et le plus simplement possible. Trois minutes au telephone et c'etait boucle!

 

line 005

 

Son etat de sante l'a malheureusement contraint a louper la "Christmas Party" de samedi, qui a ete un vrai succes. Trente-cinq clients, autant de cadeaux distribues et surtout une ambiance tres chaleureuse au sein du petit restaurant. Avant d'ouvrir pour le soir, le patron et moi sommes alles en altitude pour charger son 4X4 de neige et en recouvrir l'entree du restaurant. Nous les premiers etions surpris du resultat et de la reussite de cette soiree. Nous n'avons eu essentiellement que des retours positifs et la patronne se projette deja dans cinq mois pour cette fois organiser une autre soiree a la vraie date. Le rendez-vous est pris!

 

 

   

Enfin, un petit mot d'actualite sur nos visiteurs preferes. Les parents de Line viennent doucement a nous, visitent les endroits strategiques phares de l'ile du nord. Nous n'avons pas enormement de nouvelles d'eux et pour cause. En huit jours, nous avons recu deux demi-mails d'une ligne chacun par faute de credit de connexion. Ce qui donne a peu pres:

 

"salut Line tout va bien nous sommes a Whangarei bises maman"

 

Aux dernieres nouvelles ils auraient vu un kiwi avec photos a l`appui. Ce n'est encore qu'une rumeur qui reste a confirmer...

Partager cet article
Repost0
22 juillet 2010 4 22 /07 /juillet /2010 06:41

rees dart 017

 

Vous vous souvenez de cette randonnee de quatre jours que nous avions faite mi-fevrier?

Non pas celle avec le sanglier et l'allemand extra-terrestre, l'autre, celle avec les glaciers, le col: Rees-Dart Track. La meilleure quoi! Cette randonnee, comme un grand nombre en NZ, n'est pas une boucle fermee et les points de depart et d'arrivee ne se situent pas au meme endroit. Ainsi la derniere fois, nous avions marche deux jours dans un sens puis etions revenus sur nos pas pour recuperer la voiture.

Aujourd'hui j'ai decide pour mon jour OFF de faire le cote de la marche que nous n'avions pas fait. Ca tombe bien, car les paysages ont completement change d'apparence avec leur manteau neigeux. Malheureusement pour moi, le ciel etait couvert, comme la semaine derniere pour faire Route Burn. Pourtant ce matin en quittant Arrowtown a 8h00, le ciel etait degage, et l'air frais.

La randonnee etait relativement facile tout au long de sa progression. Un denivele proche du nul, etant donne que la piste suit sur les quinze premieres kilometres de son trace la Dart River. Entre alternance de passages boises et immenses plaines a decouvert, les montagnes se degagent au fur et a mesure de mon avancee et m'offre un panorama splendide le temps d'une pause-photo. Deux heures de voiture pour se rendre au depart de la track, 3h30 dans un sens, 3h30 dans l'autre, puis a nouveau deux heures vers Arrowtown. La piste pour s'y rendre etait detrempee, d'enormes sillons dus aux 4X4 agricoles, plusieurs rivieres a traverser, et de nombreuses vaches et moutons a eviter m'obligent a rouler tres doucement. Dorenavant, la voiture sera bicolore!

 rees dart 035

rees dart 023

 

De son cote, Line etait OFF hier et s'est rendue avec Ayaka a Wanaka pour une journee touristique et pour y retrouver Ben, un pote qui avait passe quelques jours au lodge. Elles ont pu entre autre refaire le fameux Puzzling World que nous avions visite en fevrier (musee sur le theme des illusions d'optique, et un immense labyrinthe ou nous nous etions perdus pendant plus d'une heure pour finalement prendre la sortie de secours...) et s'octroyer une journee entre filles a admirer le coucher de soleil sur le lac et a faire les boutiques!

 

rees dart 001

Soleil couchant sur le lac de Wanaka. 

 

Enfin, les parents de Line sont arrives il y a deux jours et visitent atuellement le Northland, region la plus au nord de l'ile du nord. Leur vol s'est bien passe et ils ont pu recuperer leur camping-car. Ca nous parait fou qu'ils soient si pres de nous et que dans deux semaines nous serons tous ensemble!

Je vous garde quelque chose d'amusant pour le mot de la fin (oh non!).

Le Bonjour organise, samedi 24 juillet, une soiree "Noel a la francaise" comme on l'imagine dans l'hemisphere nord, avec feux de bois et bonhomme de neige et non barbecue dans le jardin. Au programme, neige sur la terrasse, sapin de Noel, repas aux allures de dinde aux marrons, et surtout, distribution de cadeaux pour tous les clients! Alors Joyeux Noel a tous!

Partager cet article
Repost0
14 juillet 2010 3 14 /07 /juillet /2010 01:44

routeburn 411

 

Hier mardi, nous etions OFF. Nous en avons profite pour aller faire une randonnee sur une des pistes les plus connues de la NZ, la Routeburn Trak. C'est une des "Great Walks", fameuses marches qui sillonnent le pays. Il en existe une dizaine sur l'ensemble du territoire, il est obligatoire de reserver aupres du DOC (notre Office National de Forets) pour pouvoir les emprunter si l'on compte dormir dans les refuges. Certaines d'entre elles sont tellement prisees par le monde entier qu'il est necessaire de reserver un an a l'avance pour etre sur de pouvoir y poser le pied (celle qui parcoure les Mildfords Sounds par exemple).

 

routeburn 336

Cependant, il est possible d'emprunter la track quelques heures et de ne pas y dormir (le parcours sera donc le meme a l'aller et au retour). Cela donne un tres bon apercu de ce que peut etre une Great Walk, du panorama et de la difficulte de celle-ci. Ces dernieres ne sont pas reputees pour le niveau d'endurance requis, mais davantage pour l'accessibilite a tous, la qualite des hebergements, l'entretien des chemins, et aussi et surtout pour les paysages spetaculaires que l'on y admire.

Ainsi, hier leve 7h00 car il y a tout de meme une heure et demi de route pour acceder au depart. C'est dur pour un jour OFF! La premiere partie de la marche se deroule majoritairement sous des arbres immenses, aux troncs majeustueux, aux fougeres surdimensionnees. Nous restons dans la vallee, longeons une riviere et oscillions entre 350 metres et 500 metres d'altitude. Nous arrivons au bout d'une heure et demi a une premiere hut et decidons de pousser un peu plus loin vers la deuxieme.

Nous grimpons ainsi durant deux  autres heures pour arriver a l'heure du dejeuner a 1000 metres d'altitude. La vue est "wonderful"! La hauteur ou nous sommes est juste la limite ou la neige est tombee dernierement. Donc tout ce qui se trouve au dessus de nous est blanc de neige, tout ce qui est en dessous est vert de vegetation. La niveau sonore des cascades au loin nous laisse imaginer la puissance de ces dernieres. Ce n'est qu'en quittant ce lieu que nous nous rendons compte que nous avons hausse la voix pour pouvoir mieux communiquer.

 

Nous mettrons une demi heure de moins pour redescendre et retourner a la voiture, fatigues mais enchantes d'avoir enfin mis le pied sur une de ces marches sensationnelles. Nous comprennons mieux l'engouement international qu'il peut y avoir autour de ces pistes qui donnent, a coup sur, un tres bon apercu de ce que peut etre la nature kiwi. Sur le chemin du retour, le soleil nous offrira un de ses plus beaux couchant que nous ayons pu apprecier depuis notre arrivee. De quoi prolonger ce fabuleux decor jusqu'au bout...

 

routeburn 414

Partager cet article
Repost0
11 juillet 2010 7 11 /07 /juillet /2010 07:31

 

Oui tout va bien! Apres deux semaines sans nouvelle, vous avez, au vue des mails que nous recevons de votre part, plus de choses a raconter que nous. Entre ceux qui demenagent et ceux qui enmenagent, les pendaisons de cremailleres, les fetes d'anniversaire et autres mariages, les capesiens et les agreges, notre quotidien ici semble plus tranquille qu'il n'y parait. Nous terminons cette longue semaine de travail, vacances scolaires d'hiver oblige. Puisuqe nous nous trouvons dans LA region de ski de la NZ, les vacanciers deboulent par wagons entiers,assaillent le lodge, reservent des tables au resto, et se balladent en chaussures de ski dans la ville... Bref tout ca met un petit peu de douceur dans l'atmosphere, mais egalement ajoute une portion de travail consequante. Ainsi, apres cinquante-cinq heures de travail cette semaine, et pour Line des journees de jonglage entre les deux boulots. Bref, nous sommes bien contents d'etre dimanche, et d'attaquer cette deuxieme semaine de conges kiwis avec deux jours OFF.

Pendant les quatre derniers jours, nous avions pour nous quatre, Line, Ayaka, Maegan et moi-meme (la Clean Team du moment)  un maisonnette privee avec cuisine et salle de bain que nous ne partagions pas avec les clients, car une heureuse famille de Kiwis avait reserve et privatise tout le lodge pendant quatre jours pour aller skier la journee. Nous avons ainsi pu passer quelques soirees entre nous, sans avoir a supporter des odeurs de fritures asiatiques le soir, ou celles du pooridge anglais des le matin!

Sans transition, les parents de Line decollent de Paris dans une semaine jour pour jour et noius rejoingnent au paradis dans environ trois semaines. Ca me laisse juste le temps de ranger la chambre, me passer un coup de peigne et faire une croix sur ma tentaive inopinee de garder la barbe pendant plus d'un mois. D'alleurs maintenant que j'en parle, un matin de cette semaine j'ai tout rase, cheveux et "barbe". C'est plus propre, plus facile a entretenir, et ca me ressemble davantage.

Enfin, il fait de plus en plus froid a mesure que nous avancons dans l'hiver. La nuit derniere nous avons eu -13 degres. Le ciel est cependant radieux tous les jours depuis pres de trois semaines, les montagnes prennent un ton orange le matin, rose le soir.

J'arrete la et vous laisse a vos occupations. Ce soir (demain matin pour nous) c'est la final de la Coupe du Monde. Pour l'occasion on (je) se (me) leve a 6h15 et allons (irai) au bar du coin pour savourer ce moment de sport avec d'autres interesses. Allez les filles,courage, plus que douze heures a tenir, apres, c'est quatre ans de repos! ( a non!, j'oubliais la Coupe d'Europe...)

 

  IMG 3146

Partager cet article
Repost0

C'est Qui? C'est Quoi?

  • : Line et Romain de retour à la maison!
  • : Jeune couple de francais raliant Queenstown en Nouvelle Zelande a Saint Petersbourg en Russie uniquement par voie terrestre.
  • Contact

RUN THE WORLD

Bonjour a tous. Ca y est nous y sommes! Dans quelques jours, nous quitterons notre lit douillet d'Arrowtown direction Auckland, tout au nord. Presque une annee s'est ecoulee depuis que nous vous avons quitte et nous avons cependant l'impression que ce n'etait qu'hier.

La mauvaise nouvelle, c'est que vous nous connaissez, il nous en faut davantage a Line et moi pour etre satisfaits. C'est donc plein d'entrain que nous avons decide de prolonger de sept mois notre periple.

 

Voila le plan: remonter de Queenstown en Nouvelle Zelande a Saint Petersbourg en Russie, uniquement par voie terrestre. Partis le 23 septembre 2010, nous commencons par un mois en terre kiwi afin d'achever le periple fin mai 2011 a manger du caviar a la cuillere. 

 

Comme entendu, nous tacherons de tenir ce blog aussi fourni que possible. Ce ne sera pas chose facile dans tous les pays que nous traverserons, mais nous ferons de notre mieux pour vous tenir informes de notre aventure. En revanche, n'hesitez pas a venir le consulter aussi souvent que vous le souhaitez et d'y deposer des commentaires ou des appreciations. Nous ferons de notre mieux pour vous faire decouvrir par son biais tel ou tel pays traverse, les gens rencontres, les paysages admires... Encore merci pour votre fidelite, sachez qu'elle nous touche enormement. Et a defaut de me repeter: "Si nous avons fait naitre ce blog, c'est a vous de le faire grandir!"

SINGAPOUR

  • singapour
  • Capitale: Singapour
  • Population: 4 608 167 hab
  • Superficie: 699 km2
  • Densite: 6 751hab/km2
  • Monnaie: Dollar de Singapour
  • Fuseau horaire: GMT +8
  • Langues: anglais, mandarin, malais et tamoul (langue indienne et sri lankaise)
  • Devise nationale: "En avant, Singapour"
  • 77% de la population est chinoise.
  • Retrait de la Malaisie et independance en 1965.
  • En 2009, Singapour affichait la plus forte concentration de millionnaires rapportés à la population totale devançant Hong-Kong, la Suisse, le Quatar et le Koweit..

MUSIQUE

Découvrez la Radio Trip hop