Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
13 mai 2010 4 13 /05 /mai /2010 07:12
Mardi matin, grand ciel bleu. Ca tombe bien, c'est notre jour OFF a tous les deux!
 
On se leve tranquillement, on va faire le tour de la riviere en courant. Tous les pres sont geles, l'air inspire est glacial, mais il fait bon se degourdir les jambes ensemble. En revenant au lodge, nous faisons un detour par le Bonjour pour acheter une baguette et du comte. C'est notre petit rituel des mardis. Nous nous faisons un enorme petit dejeuner (bacon, oeufs, pankaces maison et sirop d'erable, fruits, yahourt, jus, chocolat chaut...) avec lequel nous tenons jusqu'au soir. Vu que de toute facon nous ne dejeunons peu les jours de la semaine, cela ne nous change pas trop.
 
Sur les coups de midi, nous partons sur Queenstown. J'ai dans l'idee de louer un velo pour faire un peu de DH. En francais, ca donne: faire du VTT de descente. Et ca tombe bien, en haut de la gondola se trouve le debut d'une piste qui te ramene jusqu'a la ville, le tout amenagee sur toute sa longueur avec virages releves, sauts... Apres cinq minutes passees au magasin de velo, je ressors avec un joli petit Specialized de descente, des suspensions dans tous les sens, bref la grande classe.
Et nous voila parti pour monter en haut de la montagne, tout en pousant le velo. Au bout d'une heure de crapahutage, nous reprenons notre souffle en contemplant la vue sur Queenstown, et en fixant la camera sur le cintre du "bike".
Mains sur le guidon, fesses sur la selle, casque sur la tete, et c'est partit mon kiki pour dix minutes de descente a fond les ballons. C'est le bonheur, alternance de passage en sous bois, traversee de piste, grosses portions descendantes, petits sauts a droite et a gauche. J'en redemande...! Arrive en bas, je suis essoufle, recouvert de boue de la tete au pieds, mais pas rassasie. Un seul moyen de remettre ca, repousser le velo jusqu'en haut...ou faire du stop et se faire enmener par les ouvriers qui bossent sur le chantier au sommet (ils renovent la piste de luge). Je charge le VTT et moi-meme a l'arriere du pick-up, et dix minutes plus tard, je suis a nouveau parre pour redescendre. Line n'en revient pas de me voir revenir aussi rapidement!
 
En tout, je ferai la descente a trois reprises, mais la troisieme montee se fera a la force des cuisses.
La video a tres bien fonctionnee (la derniere tout du moins), et je vous met une petite compilation de 4minutes ci-joint. Ca vaut vraiment le coup, surtout les commentaires a chaud du "pilote"...!
Des journees comme ca, c'est du plaisir a l'etat pur.
 
$3 d'essence pour aller a Queenstown, paye avec Master Card
$50 de location de VTT, paye avec Master Card
$5 le sandwich Baguette-Comte, paye avec Master Card
 
S'eclater toute la journee a faire du VTT en Nouvelle Zelande, ca n'a pas de prix. Pour tout le reste, il y a Master Card!
Partager cet article
Repost0
7 mai 2010 5 07 /05 /mai /2010 06:36

 

 

 

SDC15984

 

 

 

 

Chose promise, chose due. Nous avons recupere les photos et en profitons pour vous faire partager ces quelques minutes de pleinitude! Au programme de cet article, quelques photos dans les airs prises par Riza, ci-dessus la video du depart de Line. Je me suis egalement permis d'inserer un Bonus. Je vous laisse la surprise a tous. Poussez le son a fond, et concentrez vous sur le gars a pied qui tire le tandem de parapente pour leur donner de l'elan. Pardon mais c'est trop bon, on ne s'en lasse pas!

 

SDC15990-copie-1

  

BONUS (parce qu'il n'y en a jamais assez...) :

 

 

Partager cet article
Repost0
4 mai 2010 2 04 /05 /mai /2010 10:48

 

Ca y est, nous sommes dans le lodge! Fini la caravane au fond du jardin. Nous avons migre a l'interieur, et autant vous dire que ca fait du bien. Nous redoutions legerement ce changement de chambre mais le confort, ca n'a pas de prix. Maintenant, c'est 20degres toute la journee, de la luminosite, un lit digne de ce nom, ou nous ne sommes plus obliges de dormir en piquet l'un et l'autre, de la place pour bouger. Dorenavant, nous allons apprecier passer du temps au lit le dimanche matin!

Apres cette premiere nuit princiere et un petit dejeuner "brunche" (oeufs, jambon de pays baguette et Ossau Brebis achetes au Bonjour, pancakes maisons et chocolat chaud...Oh oui chef), nous decolons pour Queenstown dans l'idee de faire la randonnee "Ben Lomond" (5 a 6heures). Apres une heure de marche, nous arrivons en haut de la Gondola de Queestown, la ou nous avions fait de la luge. Nous voyons une pleiade de parapentes au dessus de nous decoller et atterrir dans un rodeo a couper le souffle. Cela me rappelle que Riza, fidele client du Bonjour et pilote de parapente, ne m'a pas donner de nouvelles depuis deux semaines, date a laquelle il m'a propose d'enmener Line avec lui sur un vol. Moins de quinze secondes apres cette discussion, le telephone sonne, et devinez qui c'est? "Hey Riza, what's up?" Comment ca tu as une place de dispo pour un vol aujourd'hui? Ca tombe bien, nous sommes sur Queenstown. Ok, rendez-vous dans cinq minutes en bas de la Gondola. Thanks!" Comme quoi, quand on parle du loup... Et c'est comme ca qu'au milieu de l'apres-midi de cette journee de repos, Line s'est retrouvee arnachee a un sac a dos faisant la moitie de sa taille, avec un turc de 80 kilos dans son dos, prete a courir dans le vide, avec une voile au dessus de sa tete.

 

paragliding 022

 

"And 1, 2, and 3, RUNNNNNN..." Elle court, crie, court, crie, et spalsh, elle trebuche sur le gars qui les aidaient a decoler, Riza lui tombe dessus. C'est rate pour cette fois, "heureusement que j'avais mon casque!" C'est pas grave, on redeplie la voile, on remet toutes les cordes dans le bon ordre, et on recompte.

"And 1, 2, and 3, RUNNNNNN..." deuxieme round. Vous vous en doutez: HURLEMENTS. Le patron de la societe de parapente reste avec moi  m'a demande au passage si c'etaient des cris de joie ou de peur. J'ai repondu de joie, par politesse. Cette fois c'est la bonne. Le tandem s'envole, plus un bruit au sommet de la montagne, le panorama est sublime, ils se dirigent vers les sommets enneiges des Remarkables.

 

Un quart d'heure plus tard, je retrouve mon bel oiseau dans un champ, en bas de Coronet Peak. " C'etait genial, trop court, mais magique" me dit-elle Je veux bien la croire. Pour cause, Line a les larmes aux yeux. Est-ce le vent ou l'emotion? Je me plais a croire que c'est un doux melange des deux.

 

paragliding 009

Vue sur les Remarkables au sommet de la Gondola de Queenstown.

 

Partager cet article
Repost0
29 avril 2010 4 29 /04 /avril /2010 06:36

 

Salut la compagnie!

 

Tout d'abord nous nous excusons pour cette absence prolongee mais l'ordinateur du lodge est en vrac pour le moment ce qui nous oblige a aller en ville pour nous connecter et vous tenir au courant de nos peripeties. Bon vous vous demandez surement ce qui s'est passe pendant ces 9 jours de vide...? Voila la liste:

 

Voyage retour:

Ca y est, nous avons nos billets pour notre remontee, ou du moins pour commencer cette remontee. Nous avions deja nos billets pour l'Australie, maintenant, nous avons les billets de train pour traverser cet immense pays d'est en ouest, et du nord au sud, plus precisemment de Sydney a Adelaide, et d'Adelaide a Darwin, la pointe nord. Cette ville sera ensuite notre porte de sortie de l'Oceanie, et celle d'entree pour l'Asie, car nous avons aussi nos billets d`avion pour Dili, capitale du Timor Oriental. Niveau timing, ca donne: depart en avion de Auckland le 28 octobre, depart en train de Sydney le 3 novembre, arrivee le lendemain, puis redemarrage deux jours plus tard, pour arriver le 9 a Darwin. Nous embarquons ensuite sur un vol de la compagnie Air North pour arriver a Dili le 11 novembre a 6h45 du matin. Et ensuite...et ba ensuite on verra ce que l'on verra! Maintenant c'est sur, on va en Asie, et nous avons hate d'y etre, vous pouvez nous croire.

 

Hebergement retour:

De plus, comme vous le savez, nous faisons enormement de rencontres au lodge, et au fil des jours passes, nous accroissons notre carnet d'adresse (vous savez celui que vous avez rempli a notre pot de depart). Ainsi, nous avons des points de chute un peu partout en Asie. Actuellement nous avons deja nos "Pass VIP" pour etre acceuillis chez une malaysienne, une singapourienne, une taiwainaise, une hong-kongaise, et une allemande. C'est genial, et nous sommes presses de retrouver toutes ces personnes.

 

IMG 3614

 

Controle technique:

Ensuite, en NZ, lorsque l'on est proprietaire d'une voiture, il faut faire un Controle Technique tous les 6 mois. Chose basique quand on a un voiture qui roule, chose qui se complique quand on a une voiture de 1992 avec 204.000kms au comtpeur. Bref, frein a main a changer, porte arriere a debloquer, phare a regler. Heureusement que nous avons fait marcher la concurrence, et un petit garage a Arrowtown nous fait les reparations pour pas trop cher. L'imporance c'est qu'elle roule. Mais bon, avant de remonter, il faudra que l'on regle le probleme du bruit dans la roue avant et de l'odeur de brulee qui s'en degage des que l'on s'en sert!

 

Boulots:

Autre info en vrac, Line a decide de quitter son job. La patronne etait devenue infernale avec elle, a lui parler vulgairement et a ne pas la considerer comme telle. Donc c'est pas la peine de se prendre la tete avec ca. D'autant plus que cette situation nous arrange: je fais pas mal d'heures au Bonjour, et je suis de moins en moins disponible pour faire mon quotas d'heures au lodge. Line me couvre quasiement tous les jours. Ca nous convient, ca convient a nos patrons, tous les monde est contents. En plus c'est cool, j'ai ete augmente (de 0.5euros par heure travaillee...youpiiiii!!!!)

 

Autre info:

Je me suis entaille la main au coupant du pain au boulot.

 

Encore une autre:

Il pleut depuis 5 jours en discontinue, le lac de Queesntown deborde, c'est la loose... (surtout pour Line qui passe ses journees dans le seche-linge a attendre que les draps et les serviettes daignent bien secher)

 

Pour conclure:

On reflechit serieusement a mettre un compte a rebours sur le blog (merci Axelle pour ton idee), avec les jours qui nous separent de notre arrivee en France. Nous calculons juste en ce moment, et ensuite j'installe tout!

 

Info de derniere minute:

Nous allons assister a un match test de rugby: NZ-Walles, a Dunedin, le 19 juin. Si ca c'est pas de la balle!!!

 

The last one:

Apres une cuite, Line prend de bonnes resolutions et se met a la course a pied...!!!

 

 

Partager cet article
Repost0
20 avril 2010 2 20 /04 /avril /2010 10:25

   germanhill 010

germanhill 016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

germanhill 001

Mardi, c'est jour OFF!

 

On s'arrange tous les deux pour ne pas travailler dans nos boulots respectifs et au lodge. Comme cela, ca nous fait au moins une grasse mat' par semaine, et ca nous permet de nous voir un peu plus que 30minutes par jour! Et puis aujourd'hui il a fait un temps radieux toute la journee donc on a passe notre journee dehors. Au programme: randonne de 2heures ce matin pour moi autour du German Hill, une colline situee juste au dessus de Arrowtown, avec alternance de passages ombrages et plateau desertique et parfaitement silencieux tout autour du mont. Pendant  ce temps-la, mademoiselle restait dans les bras de Morphee. Une fois rentre, nous avons pique-nique suivi de l'inmanquable sieste sur le pled sous un soleil d'automne bien venu par ces fraiches temperatures. Nous etions invites par une collegue, Christina, pour aller prendre le the chez elle. Pour l'occasion, Line a fait des cookies. Je vous entend raler d'ici! Ne soyez pas jaloux, "ils ne sont pas aussi bons qu'en France" me dit-elle. Ce a quoi je lui ai repondu la bouche pleine de gateaux: "C'est vrai qu'on a connu mieux!"

Ce soir c'est moussaka maison, avec cette fois-ci un collegue de Line qui vient au lodge pour partager le diner avec nous. 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
18 avril 2010 7 18 /04 /avril /2010 09:51

macetown 098

macetown 082

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Line etait OFF aujourd'hui, ca lui a permis d'aller faire un petit tour en 4x4 avec notre patron dans les hauteurs de Arrowtown. En suivant sur 18kms la riviere, vous arrivez a Macetown. Cette ancienne ville de mineurs etait occupee pendant le "gold boom " dans les annees 1860. Apres 1930, la penurie d'or a entraine la desertification de cette ville qui maintenant n'est plus qu'une ville fantome. Ou ce qu'il en reste. La boulangerie en est le seul vestige. C'est plus pour les paysages que l'on s'y rend, que pour le cote historique. Perchee sur un plateau, Macetown n'est accessible qu'a pied ou en 4x4, apres 22 traversees de rivieres et 2 ou 3 fois la tete contre le plafond. A en croire Line, "c'etait bien, mais j'ai mal aux fesses".

Pendant que certains travaillent, d'autre s'amusent. Que voulez vous, il faut bien que l'un des deux se sacrifient...snifff

 

 macetown 053

 

 

Partager cet article
Repost0
18 avril 2010 7 18 /04 /avril /2010 08:49

 

C'etait un grand jour hier samedi 17 avril. En plus de notre cinquieme bougie de "mois-nniversaire" neo-zelandais, la petite ville de Arrowtown ourait ses portes au 25eme festival du meme nom. Comme vous avez pu le voir dans l'article precedent, ici, c'est un feu d'artifice de couleurs, toujours dans les tons rouge-oranges, jaune, ocre... C'est super sympa, hormis le fait de devoir balayer tout le jardin au lodge au moins une fois par semaine et de ramaser a chaque fois 2 gros sacs poubelle entiers, et de meme pour la terrasse du Bonjour, a 9h du matin, par 5 degres Celsuis...

 

P4170296

 

Le Festival, c'est une semaine d'animation dans la ville, avec des marches ouverts, des concerts, des soirees disco, des demonstrations et essayage de velos, des stands en tout genre, des expositions sur la nature, la relaxation et les bains thermales, des projections de films, des One Man Show, des mix de musiques en pleine rue... Il y en a pour tous les gouts, pour tous les ages, pour tous les emplois du temps (les animations s'etalent de 9h du matin a tard dans la nuit), et tout ou presque est gratuit.

Hier c'etait la ceremonie d'ouverture. Toute la ville etait fermee a la circulation, et 8.000 personnes ont repondu presentes a l'invitatoin. Un enorme marche avait pris place dans la rue ombragee, une multitude de stands tenaient lieu de gargottes le long de la vieille rue, des musiciens, des jongleurs, des stands pour faire maquiller ses enfants etaient dissemines un peu partout dans la ville. Sur les coups de 13h30, un avion a fait des accrobaties juste au dessus de la ville, simulant des pannes moteurs en tombant a pique vers nous et redressant le manche au dernier moment...sensations garanties pour nous, et pour lui aussi je pense (y'en a qui on vraiment des droles de metiers??!!!). Mais le clou du spectacle etait le defile a 14h00. Ont ouvert le bal, une cinquantaine de vieilles voitures(pour la plus vieille, une Ford datant de 1917!), suivit de pres par un orchestre de joueurs de cornemuses, puis le defile a proprement parle de la ville: enfants de l'ecole sur des chars tires par des voitures, vieu tracteur, scouts, infirmiers, pompiers (ici tout le monde est volontaire), veterinaires, sponsors... C'etait genial, ca a dure pres d'une demi-heure, juste le temps pour les collegues et moi-meme de faire une pose pendant le rush du matin et celui qui alle venir. Line, qui etait du soir, a pu prendre quelque photos des voitures. Nous vous les avons combine dans le dossier "Cars Parade", que vous pouvez visionner en cliquant sur le lien.

 

P4170321neuseeland 001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cette photo de notre caravane a ete prise cette apres-midi. La voiture beige est la preferee de Line, la noire la mienne.

Partager cet article
Repost0
16 avril 2010 5 16 /04 /avril /2010 10:51

neuseeland 044

neuseeland 049 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Un tout petit article pour repondre aux demandes et vous montrer comment la region du Central Otago se drape avant la saison hivernale: la foret qui nous entoure change de couleurs, la montagne revet son beau manteau automnale tandis que les temperatures chutent a vue d'oeil (ou a vue de thermometre). Ce n'est pas le cas de la petite ville d'Arrowtown qui ouvre ses portes aujourd'hui meme au 25me Arrowtown Autumn Festival. Demain, c'est LE gros jour de la semaine, on attend 8.000 personnes dans la rue (et oui, il n'y a qu'une seule rue a Arrowtown). C'est l'occasion pour nous de faire des heures sup'. D'ailleurs on recherche un "kitchen-hand" au Bonjour, quelqu'un d'interesse par l'experience?

Les photos ont ete prises cette apres-midi par Line avec son nouvel appareil-photos trouve dans la rue: un Lumix 10Mega Pixels, zoom X 17. Il est trop de la balle, surtout quand c'est gratuit!

 

Gros bisous a tous et passez tous un excellent week-end.

 

neuseeland 004 

 

Partager cet article
Repost0

C'est Qui? C'est Quoi?

  • : Line et Romain de retour à la maison!
  • : Jeune couple de francais raliant Queenstown en Nouvelle Zelande a Saint Petersbourg en Russie uniquement par voie terrestre.
  • Contact

RUN THE WORLD

Bonjour a tous. Ca y est nous y sommes! Dans quelques jours, nous quitterons notre lit douillet d'Arrowtown direction Auckland, tout au nord. Presque une annee s'est ecoulee depuis que nous vous avons quitte et nous avons cependant l'impression que ce n'etait qu'hier.

La mauvaise nouvelle, c'est que vous nous connaissez, il nous en faut davantage a Line et moi pour etre satisfaits. C'est donc plein d'entrain que nous avons decide de prolonger de sept mois notre periple.

 

Voila le plan: remonter de Queenstown en Nouvelle Zelande a Saint Petersbourg en Russie, uniquement par voie terrestre. Partis le 23 septembre 2010, nous commencons par un mois en terre kiwi afin d'achever le periple fin mai 2011 a manger du caviar a la cuillere. 

 

Comme entendu, nous tacherons de tenir ce blog aussi fourni que possible. Ce ne sera pas chose facile dans tous les pays que nous traverserons, mais nous ferons de notre mieux pour vous tenir informes de notre aventure. En revanche, n'hesitez pas a venir le consulter aussi souvent que vous le souhaitez et d'y deposer des commentaires ou des appreciations. Nous ferons de notre mieux pour vous faire decouvrir par son biais tel ou tel pays traverse, les gens rencontres, les paysages admires... Encore merci pour votre fidelite, sachez qu'elle nous touche enormement. Et a defaut de me repeter: "Si nous avons fait naitre ce blog, c'est a vous de le faire grandir!"

SINGAPOUR

  • singapour
  • Capitale: Singapour
  • Population: 4 608 167 hab
  • Superficie: 699 km2
  • Densite: 6 751hab/km2
  • Monnaie: Dollar de Singapour
  • Fuseau horaire: GMT +8
  • Langues: anglais, mandarin, malais et tamoul (langue indienne et sri lankaise)
  • Devise nationale: "En avant, Singapour"
  • 77% de la population est chinoise.
  • Retrait de la Malaisie et independance en 1965.
  • En 2009, Singapour affichait la plus forte concentration de millionnaires rapportés à la population totale devançant Hong-Kong, la Suisse, le Quatar et le Koweit..

MUSIQUE

Découvrez la Radio Trip hop